-
1 kulde
-
2 kulde
холод* * *[kulə] sb. -n1. холод, стужа2. холодность -
3 kulde
sg - kúldenхо́лод м, сту́жа ж* * *chill, cold, coldness, cool, iciness, stoniness* * *(en) cold;( egenskab) coldness,(fig også) frigidity;[ kulden i vandet] the coldness of the water; -
4 kulde
sb.(die) Kälte -
5 kulde fk
cold -
6 kulde
nounfroidure ffroid mfraîcheur fxxxgel m -
7 kulde
სიცივე; ყინვა -
8 kulde
прохлада (ж.) (свежесть (ж.) холод (м.)) -
9 kulde
холод; мороз -
10 dø af kulde
-
11 dø
die, pass away* * *vb (døde, død el. døet) die;[ dø af] die of ( fx old age, cholera, exposure, starvation, thirst),( om mere indirekte årsag) die from ( fx an overdose of heroin, overwork, one's wounds);[ dø af kulde (, sult)]( også) freeze (, starve) to death;(fig) that won't do him any harm;[ være ved at dø af] be dying of ( fx boredom, curiosity), be dying with( fx curiosity, shame);[( være ved at) dø af grin] (nearly) die laughing ( fx you'd die laughing if you saw him);( hundefryse) be frozen to death;[ være ved at dø af skræk] be frightened to death;[ være ved at dø af længsel efter noget] be dying for something ( fx I am dying for a cigarette);[ dø bort] die;( dø hen) die away;[ dø for sit fædreland] die for one's country;[ dø hen] die away; die down;[ jeg tør dø på at det er sandt] I'll stake my life on its being true;[ dø ud] die out,F become extinct. -
12 af
опосле (от...)* * *[а] [a] præp.предлог, в русском языке передаваемый родительным падежом; творительным падежом; из; с; от/ nærheden af Odense неподалеку от Оденсеet eventyr af H.C. Andersen сказка X.K. Андерсенаaf sted med dig! вон/долой отсюда!———————— [a] [a] adv.прочь, долойhvor bliver du αf? ты где? -
13 skælve
[sgælvə] vb. -r, -de, -tтрепетать, дрожать -
14 død
1. sg - dødenсмерть ж2. ahan er død — он у́мер
* * *dead, death, end, flat, inanimate, inert* * *I. (en) death,(F og jur) decease, demise;[ det bliver min død] it will be the death of me;[ finde døden] meet one's death;[ død og pine!] gosh!(fig, T) it is a slow job;(hist.) the Black Death;[ den visse død] certain death;[ med præp:][ ligge for døden] be dying;[ gå i døden for] die for;[ tro indtil døden] faithful unto death;[ han vil tage sin død over det] it will be the death of him;[ død over tyrannen] death to the tyrant;[ græmme sig til døde] grieve oneself to death, die of grief;II. adj dead, inanimate;( om tid) slack ( fx a slack period);perf part died;[ han var død af kræft] he had died of cancer;[ de døde] the dead;[ den døde] the dead man (, woman),(jur) the deceased;[ 200 døde] 200 dead;[ død eller levende] dead or alive;[ mere død end levende] more dead than alive;[ ligge som død] lie as one dead;[ han var død ( og borte)] he was dead (and gone);[ hendes fingre var døde af kulde] her fingers were numb with cold;[ Det døde Hav] the Dead Sea;[ dødt løb] (a) dead heat;[ dødt punkt] dead centre,(fig) deadlock ( fx the negotiations have reached a deadlock),F impasse ( fx reach an impasse in the discussion);(fig) break the deadlock;( også) things have begun to move;[ dødt skib] abandoned vessel;[ dødt sprog] dead language;[ død vinkel](mil.) dead angle;( i bil) blind area;(se også sild). -
15 forfrossen
adj( medtaget af kulde) chilled to the bone,T perished;( valen) numb with cold;( kuldskær) sensitive to cold. -
16 forgå
vb( gå til grunde) perish;( om verden) come to an end;[ være ved at forgå af kedsomhed] be bored stiff; be bored to death (el. to tears);[ ved at forgå af kulde] perishing with cold;[ være ved at forgå af længsel efter hende] be dying to see her again;[ ved at forgå af nysgerrighed] bursting with curiosity;[ være ved at forgå af nysgerrighed efter at få det at vide] be dying to know it;[ ved at forgå af skam] dying with shame;[ jeg er ved at forgå af varme] the heat is too much for me (el. is killing me). -
17 forkommen
-
18 frossen
-
19 følelsesløs
-
20 grad
sg - graden, pl - grader1) сте́пень ж, ме́ра ж2) чин м, ранг м3) гра́дус м* * *degree, extent, grade, measure, pitch* * *(en -er) degree;( rang) rank ( fx the military ranks),( trin) grade ( fx a major is one grade higher than a captain);( nuance) shade ( fx en grad værre a shade worse);[ 40 grader celsius] forty degrees centigrade;( svarer i Fahrenheit til) a temperature of 104;[ fem graders frost (el. kulde)] five degrees of frost;[ højere grad](gram.) the comparative;[ højeste grad](gram.) the superlative;(se også tredje);[ i betydelig grad] considerably, to a considerable extent;[ i betænkelig grad] dangerously, alarmingly, to an alarming extent;[ i den grad at] to such an extent that, so that;[ i høj grad] very,( især om noget positivt) highly ( fx interesting, pleased);[ i hvor høj grad] to what extent;[ i højeste grad] extremely;[ i kendelig grad] perceptibly;[ i lige grad] equally;[ i mindre grad] to a lesser extent; less so ( fx this is the case in Britain and less so in Denmark);[ i nogen grad] to some extent, rather,F somewhat;[ i ringe grad], se I. ringe;[ i sjælden grad] exceptionally;[ i stigende grad] increasingly;[ i væsentlig grad] materially;[ stige i graderne] be promoted;(fig) go up in the world;[ til en vis grad] to some (el. a certain) extent, up to a point ( fx I agree with you up to a point).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kulde — kul|de sb., n, i sms. kulde , fx kulderekord … Dansk ordbog
kuldenti — kuldenti, ẽna, ẽno intr. DŽ greitai, smulkiais žingsniais eiti, bėgti: Tik lazdelę į ranką ir kuldẽna į kaimynus Gs. Va, kad kuldẽna boba namo, pamačius perkūną Bsg. Tik žiūriu: kad kuldẽna seniukas, kad kuldẽna Krkn. Šeimininkėms per dieną … Dictionary of the Lithuanian Language
kuldėti — kuldėti, kùlda, ėjo intr. Vb greitai bėgti … Dictionary of the Lithuanian Language
esberi — külde pişirilen bir çeşit ekmek I, 141 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
özlemek — külde plşlrmek, közleme yapmak, I, 286 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
Carpathian Forest — Infobox musical artist Name = Carpathian Forest Img capt = Img size = Background = group or band Origin = Norway Genre = Black metal Years active = 1990 ndash; present Label = Season of Mist Associated acts = URL = [http://www.tnbm.no/ tnbm.no]… … Wikipedia
Einsamer Wolf — ist eine 12 teilige (im englischen Original 28 teilige) Spielbuch Reihe, geschaffen von Joe Dever. Die ersten acht Bände der Reihe wurden von Gary Chalk, alle weiteren Teile von Brian Williams illustriert. Die Reihe wurde ab 1984 zuerst in… … Deutsch Wikipedia
Morbid Fascination of Death — Album par Carpathian Forest Sortie 2001 Enregistrement janvier 2000 aux Sound Suite Studios Durée 46:12 Genre Black metal Producteur … Wikipédia en Français
Strange Old Brew — Album par Carpathian Forest Sortie 2000 Enregistrement aux Sound Suite Studios Durée 40:03 Genre Black metal Producteur C … Wikipédia en Français
Jeff Bennett — Infobox actor voice name = Jeff Bennett birthname = Jeff Glenn Bennett birth date = Birth date and age|1962|10|2|mf=y birth place = Houston, Texas, U.S. age = 45 death date = death place = occupation = Voice Actor influences = Monty Python alias … Wikipedia
Nattefrost — is a Norwegian black metal project band that has existed since 2003 of Roger Nattefrost (Roger Rasmussen) from Carpathian Forest, World Destroyer and Bloodline. While Carpathian Forest is a well known old school/atmospheric black metal band,… … Wikipedia